|
Les changements territoriaux de l’Etat polonais au cours de son histoire,
The Historical Atlas of Poland, Wroclaw 1981, p.54
|

|
Le
but évident de cette carte est de montrer les changements territoriaux
et le déplacement des frontières de la Pologne pendant le dernier
millénaire. Il y a cependant deux problèmes:
A) Le sentiment d'une identité polonaise commune n’était pas présent
dans les siècles passés autant qu'aujourd’hui. Par exemple, il est
douteux que la Poméranie et la Mazovie qui semblent être incluses dans
le territoire originel, du moins en partie, ont participé à la
fondation de l'état polonais.
B) Un lecteur romantique et superficiel pourrait en déduire que de
vastes territoires de la “Pologne historique”, soit les zones blanches
sur la carte, ont été “volés” à la Pologne du 21e siècle par des
voisins malveillants : la Russie, l'Ukraine, la Lituanie, la Tchéquie,
la Slovaquie, l'Allemagne etc…
Remarquons que la confrontation de cette carte avec la précédente,
celle de la Biélorussie, pourrait être un sujet de controverses.
|
|
|
|